25/12/2013

Теплая зима/ Warm winter

Самый! Мягкий Джордж❤/The most. The soft George

  Украинские зимы холодные, но конечно не такие как в Сибири. Спасаясь от холода мы укутываемся во все, что можем натянуть: пару маек, штук пять футболок и сверху одеваем теплый свитер под горло. И не важно какого цвета он и подходит ли он вам вообще, мы все равно его одеваем, чтобы не замерзнуть!
Как хорошо, что это не обо мне:) Я ни майки, ни футболки не одеваю. Всего лишь кофта и пошла. А кофт у меня не мало, а у самых любимых даже есть имена. Как странно это не звучит, но это правда. Так моя жизнь интереснее, может это ребячество. Но я считаю, немного ребячества никому не помешает!

                                                                                                                                                                   
  Ukrainian winters are cold, but certainly not like in Siberia. Escaping from the cold we wrap oneself in all we can pull: a couple of shirts, five T-shirts, and from top put a warm sweater with a throat. And no matter what colour it is and if it fits you at all, we'd still dress it not to get cold!
As well, it's not about me:) I don't wear any shirts and T-shirts under my sweaters. Just a sweater and go. I have a few one, and favourites have names. It sounds strange, but it is true. It makes my life more interesting, may be it's childish. Вut I think that a little childish no one hurt!
Моя серая Памела/My grey Pamela

А это Зелёнушка/And this is Greeny

Ретро-свитер, достался от мамы. Очень люблю и берегу/Retro-sweater from my mommy. Love and save it!

Жилетка, а греет/The vest, and warm.

No comments:

Post a Comment